Andréanne – Le blogue Oasis

De la part de Karen, la pianiste qui a accompagné Andréanne lors de sa tournée.
From Karen, the pianist who accompanied Andréanne during her tour. The English version follows the French.

Samedi, on s’est levé tôt pour quitter Amiens et se rendre à Paris. Nous sommes arrivés à l’église (c’est une église où nous avions passé une nuit lors de notre dernière visite en mai), nous avons fait le test de son et puis nous nous sommes reposé pour le restant de l’après-midi. Au concert, il y avait environ 80 à 90 personnes. Nous avons reçu plusieurs commentaires positifs des jeunes par la suite. Tout de suite après le concert, notre conducteur du mois de mai, Fortuné, a été très gentil et il nous a conduit jusqu’à notre endroit d’hébergement. Nous sommes tellement reconnaissants qu’il ait pris le temps d’aller plus loin que ce qu’il s’attendait au départ.

Dimanche, nous avons fait quelques chansons pour l’église Philadelphie. Ils étaient géniaux! L’église était tellement enthousiasmée et nous avons ressentis un bon “feeling”! Cette photo a été prise avec Thierry Noël, un des pasteurs à Phila. Ils poussaient leurs CDs! LOL

Le lundi, Sandra (la fille chez qui nous demeurions) nous a emmenées visiter la ville. C’était vraiment cool! Nous sommes allées à la Cathédrale Notre-Dame de Paris (je dois dire qu’elle est tellement belle!) où nous avons acheté quelques souvenirs.

Ensuite, nous avons visité l’extérieur du Palais du Louvre J’ai tellement aimé ça! est-ce que ça paraît???

Karen

On Saturday we woke up nice and early and left Amiens to go off to Paris. We got to the church (we actually stayed at this church one night last time in May), did our sound check and then pretty much relaxed the rest of the afternoon away. I would say there was about 80-90 people at the concert. We received a lot of good comments from the young people afterwards. Right after the show the same driver as in May, Fortuné, was gracious enough to drive us to our hosts’ house. We were so grateful that he took the time to drive us even beyond what was expected from him in the first place!

On Sunday we did a couple of songs for the church Philadelphie. They were awesome! The church was so enthusiastic and we felt a good vibe! The picture was taken with Thierry Noël, one of the pastors’ at Phila. They were shilling each others’ CD! LOL

On Monday Sandra (the girl, whose house we stayed at) took us sightseeing. It was way too cool! We went to the Notre Dame de Paris Cathedral (which i have to say was totally beautiful!) – where we bought a couple of souvenirs.

Then we went to the outside of the Palais du Louvre i loved it! can you tell??????

karen